For my international friends

terça-feira, 3 de abril de 2012

Andando de bicicleta na Alemanha

Pode parecer tudo muito simples, subir na bicicleta e pedalar pra onde quiser... Mas aqui a bicicleta é um meio de transporte como qualquer outro, e deve respeitar as regras de trânsito como qualquer veículo e os pedestres! A regra básica é que as bicicletas andem pelas ruas mesmo a não ser que existam caminhos específicos delimitados pra elas. Vou mostrar algumas regrinhas pra vocês que a gente foi aprendendo com o tempo. Não posso dizer se tudo isso está escrito em alguma lei e tal, e nem se estou 100% certa, mas fiz uma pesquisa básica na internet pra descobrir alguns detalhes. A maioria do que vou dividir com vocês foi adquirido com a experiência e observação mesmo, quando dos nossos passeios por aqui. 
Essa é a placa que sinaliza a ciclovia
Fonte: http://www.n-tv.de/img/57/578833/Img_16_9_450_radweg.jpg
- Você deve sinalizar com os braços os seus próximos movimentos. Por exemplo, se for virar à direita, estique seu braço direito, se for para a esquerda, estique o braço esquerdo. Para sinalizar que está parando levante o braço de forma que o cotovelo fique apontado para baixo, como um sinal de "pare" mesmo, mas que seja visível também para quem vem atrás de você (especialmente para esse). 
Pra quem aprende de crianca é fácil!!
fonte: http://www.vs-geiselhoering.de/gs/Unterricht/Radfahren/Bilder/P5310011.jpg

- O uso do capacete não é obrigatório, mas altamente recomendado!!!

- Aqui em Hamburg (não sei como é em outras cidades) quando a ciclovia é na calcada ela é muitas vezes num tom diferente da calçada, aqui no caso é vermelho... Quando você for pedestre, preste atenção para evitar andar sobre essa parte vermelha e se ouvir um sininho fazendo "tlin tlin", saia da frente porque algum ciclista está querendo passar e você provavelmente está sobre a ciclovia. No começo eu tive dificuldade de perceber se estava andando na ciclovia e peguei até pavor do tal do sininho, mas depois que acostuma as coisas ficam mais simples.
a demarcacao na calcada
fonte: http://www.duesseldorf.de/verkehrsmanagement/grafik/rad_radwbeider440.jpg
- Mesmo que você esteja na ciclovia ande sempre na mesma direção que o trânsito de carros!!!! A não ser que esteja especificado que a via seja de mão única, ciclovia também tem lado que vai e lado que vem!! Que no caso é sinalizado com a placa abaixo:
placa sinalizando via dupla
fonte: http://www.schilder-moedel.de/_Bitmap/gif72g/vz1000_33.gif

Ou pode ainda haver marcação no chão:
marcação no chão
fonte: http://vcd-m.org/pics/radweg.jpg

- Mesmo que haja ciclovia, você não é obrigado a andar nela, trafegar na rua é seu direito! (por mais que eu morra de medo de ser atropelada ou xingada). Crianças de até 9 anos podem andar na calçada mesmo que não seja ciclovia.

- Ciclistas também podem ser multados e receber pontos na carteira de motorista. As regras de trânsito são as mesmas para todos, se você desrespeitar alguma, pode tranquilamente ser parado pela polícia e multado se for o caso. Nesse caso também entra dirigir alcoolizado, falar ao celular, não estar com as duas mãos no guidão (a não ser que esteja sinalizando), a bicicleta não estar com os equipamentos obrigatórios (freios, buzina-vulgo sininho, luz dianteira e traseira, refletores(!!

- Para atravessar a rua onde existem sinaleiros cabe ao ciclista respeitá-los, e no caso de faixas de pedestre, deve-se descer da bicicleta, atravessar empurrando sua amiga e depois que tiver atravessado continuar seu caminho (desde que do lado certo da rua, ok)
PS. Aqui na Alemanha não existe faixa de pedestre e um semáforo ao mesmo tempo. Quando tem semáforo a delimitação/marcação na rua é assim:
Para os pedestres a travessia acontece (no sinal verde, obviamente)
entre as linhas pontilhadas da direita, e dos ciclistas à esquerda.
 
fonte: http://2.bp.blogspot.com
Já quando você se deparar com faixas do tipo que conhecemos no Brasil, isso quer dizer que os pedestres tem preferência para atravessar ali, e todo carro que estiver na rua vai parar pro pedestre atravessar, mesmo que não haja sinaleiro!!
ciclista atravessando na faixa - essa placa aí sinaliza aos motoristas
que eles precisam parar se algum pedestre quiser passar
fonte: http://www.noz.de/lokales/60205080/684-euro-fuer-zusaetzlichen-radfahrer-hinweis-stadt-bramsche-laesst-verkehrszeichen-montieren
Mais algumas placas que são interessantes de conhecer:
Proibido bicicleta
fonte: http://www.toool-factory.com/artikelbilder/18Verkehrsschild_nach_STVO_Typ_1_Nr_254_Verbot_fuer_Radfahrer_53_5728_g.jpg
Fim da ciclovia
fonte:http://t2.ftcdn.net/

Caminho de pedestres (o círculo azul), mas também liberado para ciclistas (o branco embaixo)
fonte: http://www.goettinger-tageblatt.de/var/storage/images/gt-et/nachrichten/goettingen/uebersicht/weg-frei-fuer-neuen-radweg-am-wendebach/5348107-1-ger-DE/Weg-frei-fuer-neuen-Radweg-am-Wendebach_ArtikelQuer.jpg
Caminho compartilhado por pedestres e ciclistas
fonte: http://www.wolkdirekt.com/images/600/536034/verkehrsschild-nach-stvo-nr-240-gemeinsamer-fuss-und-radweg.jpg

Caminho separado para pedestres e ciclistas - isso normalmente quer
dizer que ali existe uma ciclovia demarcada - muito comum em calçadas
fonte: http://www.wolkdirekt.com/images/600/535967/verkehrsschild-nach-stvo-typ-1-nr-241-31-getrennter-fuss-und-radweg.jpg

Tem mais algumas informações aqui para quem tiver interesse.

3 comentários:

  1. do disqus:

    - Caracas Babi quando organização... Acho Hamburgo lindíssima...estou pensando seriamente em termos bicicletas aí! feliz Páscoa!!!! semana que vem já estou aí ... beijoss - Ana Gaspar

    - Legal! Nao sabia que você também morava aqui em Hamburgo, Bárbara, que mundo pequeno ;-)
    Ah, uma amiga minha, em Colônia, levou uma multa uma vez por estar andando com sua bicicleta do lado errado da rua. E outra por atravessar no sinal vermelho... Ou seja, as leis valem de verdade, nao só na teoria ;-)
    Beijo, - Karen

    - Tenha mesmo Ana, vale muito a pena... dá pra fazer tudo de bicicleta por aqui!! Além de prático é saudável né?!! - babisenberg

    - Oi Karen!!
    Moro em Hamburg sim, você também né?!! Que legal!! Mundo pequeno mesmo...
    A gente aqui nunca levou multa, mas já levamos xingao de uma moca, mas é que a gente ainda nao sabia né... depois fui me informar pra tentar nao cometer mais nenhum erro...
    beijos - babisenberg

    ResponderExcluir
  2. Gostei muito do post!
    Quando voltar a falar de bicicletas no meu blogue vou indicar este local para mais informação :-)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada Luís!! Que bom que gostou do post, tentei deixá-lo o mais informativo possível.

      Excluir

Conte-me o seu segredo...