Quando tínhamos ainda vacas na fazenda, lembro que a mami fazia a tal chamada ricota pelos brasileiros, mas a gente lá em casa sempre chamou de "quark"... beleza, depois que vc tem que procurar o negócio no mercado se acostuma com o nome ricota, que todo mundo diz que é o do tal negócio... E é uma coisa que eu gosto muito de comer... Um tempo atrás decidi que queria comer panquecas, e prá mim a melhor delas é a recheada com ricota! Vamos então no mercado comprar "quark" que é prá ser o mesmo que a chamada ricota no Brasil... Mas não é a mesma coisa não!!! Primeiro a consistência é bem diferente, o quark é bem mais macio que a ricota, e também bem mais azedo... A ricota brasileira é meio esfarelenta, mais seca, o quark é um creme, uma pasta bem fácil de passar no pão por exemplo. Foi então pesquisar na internet, prá descobrir então se por acaso não existia uma diferença entre eles, já que eram tão diferentes... achei que a principio fosse só uma diferença de nomen...
Oi Babi, que bom que você está de volta. Vou estar sempre aqui acompanhando essa nova jornada :)
ResponderExcluirbeijos!!
Eba! Obrigada pela companhia Marcela! beijos pra você
ExcluirOi Bárbara! Que bom que você está de blog novo!! Espero que a sua adaptaçâo seja, pelo menos, tranquila, já que eu acho que vai levar um tempo pra vcs se reacostumarem a viver no BR. Vou continuar te acompanhado por aqui! Bjss
ResponderExcluirSeja bem vinda Sandra! Vai ser difícil mesmo reacostumar, mas faz parte da vida aprender a viver em lugares que nao nos sao tao favoráveis nao é mesmo?! Vamos levando do jeito que dá, aproveitando o que tem de bom por aqui. Volte sempre!
Excluirbeijinhos
Oi Ba, cade botao pra seguir pelo blogger?
ResponderExcluirvixi, como é q poem isso?! Vou dar uma pesquisada... ehhehhe
ExcluirMuita forca pra vc nessa nova vida, adaptacao e na volta pra Alemanha :)
ResponderExcluirBom pode te acompanhar nessa nova jornada.
Oi Barbara tudo bem?
ResponderExcluirSei que esse post já tem meses, mas resolvi escrever aqui por ter me identificado com alguns pontos, como exemplo ter ido para Alemanha e neste ano faria 4 anos desde que voltei se não fosse pelo fato de estar voltando para lá no dia 02/08 ...
Sempre que possível estarei acompanhando o seu blog ;)
beijos
Seja muito bem vinda Mari!
ExcluirLegal ter você por aqui! Desejo tudo de bom na sua volta a Alemanha! Curta bastante por mim!!
beijo