Pular para o conteúdo principal

Lua de Mel - Koblenz (escrito em 03/09/2010)

Hoje no café da manhã descobri que os ovos na Alemanha são carimbados. Nas outras duas vezes eu simplesmente quebrei o ovo cozido e comi normalmente, mas hoje eis que percebo uma linha meio rosada e descubro que são letras e números... o Lukas disse que é normal, eu achei muito estranho. Outra coisa do café da manhã de hoje é que tinha suco de uva branca, que é muuuuito bom, troquei o meu tradicional suco de maçã (que adoro!) pelo de uva hoje, e se amanhã tiver farei de novo. Os iogurtes aqui também são muito bons, eles realmente vem com pedaços de fruta dentro, não tem só aquele sabor artificial; o de pêra, que comi ontem, em especial é uma delícia!!!!
Lá pelo meio-dia rumamos a Koblenz - inglês: http://en.wikipedia.org/wiki/Koblenz, alemão: http://de.wikipedia.org/wiki/Koblenz - uma cidade maior do que as que visitamos até agora, mas também ainda às margens do Reno. Ela na verdade “abriga” a junção dos rios Mosel – inglês: http://en.wikipedia.org/wiki/Moselle_(river), alemão: http://de.wikipedia.org/wiki/Mosel -  e Reno. Abastecemos o carro e fomos prá lá. Dificuldade é dizer prá tiazinha do GPS o que a gente quer sem ter um endereço específico, mas o Lukas deu um jeito, acabamos não indo pela estrada mais lógica, mas chegamos. Realmente uma cidade grande, bem mais trânsito e bem mais pessoas. Foi um pouco complicado encontrar um posto de informações no meio daquelas ruazinhas estreitas e cheias de gente, mas enfim encontramos a prefeitura (onde em sua grande maioria se encontram os PIT´s). Com um mapa em mãos começamos a explorar a cidade; primeiro algumas igrejas num caminho que nos fizesse voltar ao carro prá comprar mais horas de estacionamento. Nos programamos para mais 2 horas de caminhada... fomos até o “Deutches Eck” – alemão: http://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Eck, inglês: http://en.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Eck - onde acontece o encontro dos rios que mencionei acima. Demos mais uma volta por lugares que achamos mais interessantes...
mapa em mãos
postes floridos
procurem uma tiazinha vestida com roupas de banho
tentando pular de cima do muro...
barco viking no rio Mosel
encontro dos rios - Deutsches Eck
Basilika St. Kastor
Josef-Görres-Pl. - esse monumento conta a
 história da cidade desde a fundação até
os dias de hoje, bem interessante
Vier türme
Chegamos um pouco antes do programado ao carro, acabados de tanto caminhar, mas valeu a pena. Mais uma vez a tiazinha do GPS quis nos mandar pelo caminho que não queríamos, mas demos uma enganada nela e conseguimos voltar pela estrada margeando o Reno, uma vista belíssima!! Chegando em Oberwesel passamos mais uma vez no mercado prá comprar a janta: pão, queijo, lingüiça, chá e chocolate, quer coisa melhor depois de um dia super cansativo?!!!

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

torta alemã

Alguém sabe me dizer a origem da chamada torta alemã? Porque aqui na Alemanha mesmo, nunca vi nenhuma torta desse tipo como a que conhecemos no Brasil... 
Dei uma pesquisada no google, mas não tive muitas respostas não. As duas versões que me fizeram mais sentido foram: 1- que uma descendente de alemães lá em Santa Catarina ficou com saudades das tortas da sua terra natal e adaptou uma torta com os ingredientes encontrados ali; 2- que seria uma versão do conhecido Kalter Hund, que a torta alemã teria em diferente um creme de manteiga e creme de leite ao invés do chocolate como recheio. E aí, alguém tem palpites?? Ou já viu uma torta alemã na Alemanha??

A diferença entre Quark e ricota

Quando tínhamos ainda vacas na fazenda, lembro que a mami fazia a tal chamada ricota pelos brasileiros, mas a gente lá em casa sempre chamou de "quark"... beleza, depois que vc tem que procurar o negócio no mercado se acostuma com o nome ricota, que todo mundo diz que é o do tal negócio... E é uma coisa que eu gosto muito de comer... Um tempo atrás decidi que queria comer panquecas, e prá mim a melhor delas é a recheada com ricota! Vamos então no mercado comprar "quark" que é prá ser o mesmo que a chamada ricota no Brasil... Mas não é a mesma coisa não!!! Primeiro a consistência é bem diferente, o quark é bem mais macio que a ricota, e também bem mais azedo... A ricota brasileira é meio esfarelenta, mais seca, o quark é um creme, uma pasta bem fácil de passar no pão por exemplo. Foi então pesquisar na internet, prá descobrir então se por acaso não existia uma diferença entre eles, já que eram tão diferentes... achei que a principio fosse só uma diferença de nomenc…

Odeio ser chamada de tia

Cresci em família de descendência alemã, pra mim sempre foi super normal chamar meus tios e tias de Onkel e Tante, até hoje não consigo me referir à eles sem esse pronome (se é que o nome é esse mesmo, mas vocês entendem o que eu quero dizer). Pra mim tia era o  nome pelo qual as minhas amigas chamavam a minha mãe e a mãe de todos os amiguinhos da escola. No Brasil isso é super normal, pelo menos lá onde eu cresci. É meio que costume chamar pessoas mais velhas de tio ou tia, um sinal de respeito. Então pra mim, esse negócio de tia sempre pega por esse lado. Meu maior terror quando voltar aos Brasil é voltar a ser chamada de tia (me arrepio só de pensar). Pra piorar sobrinhos do marido foram ensinados a me chamar de tia, já sentiram a minha reação né?!  arrepios... É ainda pior quando adultos se referem a mim com esse “pronome”, ui, mais arrepios... Por isso meus filhos vão chamar seus tios de sangue de Tante e Onkel, assim como os avó são Opa e Oma. Gente, não consigo me referir a par…